Material Type  

 단행본

ISBN  

9788936464677

Language Code  

본문언어 - kor, 원저작언어 - jpn

DDC  

808.83-23

Callnumber  

808.83 마22ㄷ

Author  

마따요시 에이끼

Title/Author  

돼지의 보복 / 마따요시 에이끼 지음 ; 곽형덕 옮김

Original Title  

[원표제]豚の報い

Publish Info  

파주 : 창비, 2019

Material Info  

254 p ; 21 cm

Added Entry-Title  

창비세계문학 ; 67

수상주기  

제114회 아꾸따가와상, 1996

Added Entry-Personal Name  

곽형덕

Added Entry-Personal Name  

又吉榮喜

Added Entry-Personal Name  

우길영희

Price Info  

\13500

Control Number  

gtec:408847

책소개  

[옮긴이의 말]
『돼지의 보복』에는 오끼나와인의 정신세계와 현실세계를 상징하는 ‘돼지’와 ‘미군기지’라는 두가지 테마가 함께 실려 있다. 이는 오끼나와인이 ‘일본 복귀’(1972)를 이룬 이후 가장 치열하게 고민했던 오끼나와의 현실이기도 하다. “외부 세력인 일본과 미국에 침윤된 가운데 오끼나와인의 정체성을 어떻게 이어나갈 것인가?” 하는 질문은 오끼나와의 자립과 독립을 둘러싼 오래된 물음이다. 마따요시 에이끼는 전후 오끼나와의 복잡한 현실 속에서 살아가는 사람들인 오끼나와인, 조선인, 아메리시안, 미군에 초점을 맞춰 다양한 인간의 내면을 그려왔다.
―곽형덕