우리나라 건축의 현대화 변화과정을 살펴보면 기존의 전통 건축과 서구로부터 도입된 건축 양식이 혼재되어 서로의 정체성을 잃고 있을 뿐 아니라 더더욱 심각하게 생각되는 건 미래에 대한 전망이 불투명하다는데 있겠다. 이러한 현상은 급속한 근대화 과정에서 효율을 앞세운 서양 건축과 전통과 의미를 중시하는 한국 건축이 서로를 존중하고 또한 영역을 지키려는 노력이 부족했던 결과라고 볼 수 있다.
?건축은 결과적으로 그 시대와 정신의 산물이다. 따라서 우리는 건축을 이해하는데 있어 지엽적이거나 경제적인 그리고 기술적인 면으로 국한하지 말아야하겠다. 즉 총체적이며 종합적인 관점으로 건축을 바라보고 이해하며 그 가치와 의미를 알아간다면 그 시대를 표상하게 되고 나아가 우리 생활환경을 결정하게 되는 건축이 문화적이며 쾌적한 공간으로 우리의 미래를 지켜줄 것이다.
?따라서 본 저술은 한국 건축과 서양 건축을 단순히 이분법적 구조로만 이해했던 지금까지의 일반적 시각에서 벗어나, 두 건축 세계에 대한 비교와 성찰을 통해 궁극적으로 세계와 우리 건축을 함께 이해하고 통찰하는데 목적이 있다. 이 같은 접근법은 혼재하는 지금의 우리 한국건축 환경을 좀 더 정확히 진단하고 미래를 위한 대안을 제시하는 데 중요한 기회를 제공할 것이다.
?1장 선사시대, 2장 고전고대시대, 3장 중세시대, 4장 근세시대로 나누어 서술하였으며, 이 저술을 통해 일반적으로 서양으로 경도된 문명의 지평을 넓혀 다양한 세계의 문화와 서로 소통함으로 궁극적으로 우리 건축의 문화적 우수성과 독창성이 나타날 수 있는 기회가 되어 이러한 바탕위에 우리의 건축이 새롭게 미래를 열어가기를 희망하는 바이다.