자료유형  

 단행본

ISBN  

9788997962426

UDC  

82-311.1

DDC  

823 바877ㄱ-23

청구기호  

823 바877ㄱ

저자명  

바크, 리처드

서명/저자  

갈매기의 꿈 / 리처드 바크 지음 ; 공경희 옮김

원서명  

[원표제]Jonathan Livingston Seagull a story

발행사항  

서울 : 현문미디어, 2015 ((2016 3쇄))

형태사항  

158 p. : 삽화 ; 21 cm.

기타저자  

Bach Richard

기타저자  

공경희

가격  

\12800

Control Number  

gtec:320893

책소개  

자유롭게 비행하는 조나단이 구속된 우리에게 던져주는 자유의 경전!

세대를 넘어 수많은 독자들에게 가슴 뭉클한 감동을 준 리처드 바크의 『갈매기의 꿈』을 새로운 번역으로 만난다. 자유의 참의미를 깨닫기 위해 비상을 꿈꾸는 한 마리 갈매기를 통해 인간 삶의 본질을 상징적으로 그린 감동적인 작품으로 전문번역가 공경희가 원문의 장중한 문체를 그대로 살리고자 심혈을 기울여 번역했다. 비행사 출신의 리처드 바크가 자신의 경험을 살려 소설에 묘사해 놓은 박진감 넘치며 사실적인 비행 장면 등을 보다 작가의 의도에 가깝게 우리말로 옮겼다. 45년 만에 추가된 마지막 장, 그 충격적인 결말이 공개된다는 점에서 이번 개정증보판은 더욱 특별하다. 기존의 독자들마저 전율하게 만들 만큼 충격적이며, 논란이 우려될 정도로 파격적인 새로운 결말을 통해 소설은 의식화하고 변질되어 부패해버린 본질의 온전한 부활을 보여주고, 선언한다.