자료유형  

 단행본

ISBN  

9788993838299

UDC  

82-1(08)

DDC  

808.81 자12ㅌ-23

청구기호  

808.81 자12ㅌ

저자명  

자가예프스키, 아담

서명/저자  

타인만이 우리를 구원한다 / 아담 자가예프스키 지음 ; 최성은 ; 이지원 옮김

발행사항  

서울 : 문학의숲, 2012.

형태사항  

229 p. : 삽화 ; 21 cm.

총서명  

세계숨은시인선, 폴란드 ; 3

기타저자  

Adam Zagajewski

기타저자  

최성은

기타저자  

이지원

가격  

\10500

Control Number  

gtec:320356

책소개  

내가 누군가의 타인이라면, 나 또한 누군가에게 타인이 될 수 있다!

뛰어난 문학성, 극적인 생애, 그럼에도 아직 우리에게 알려지지 않은 세계적인 시인들을 소개하는 「세계숨은시인선」 제3권 폴란드편『타인만이 우리를 구원한다』. 해당 언어권 문학가와 연구자는 알고 있지만, 시를 쓰거나 문학을 전공하는 이들에게조차 낯선 이름의 시인과 작품들을 소개하는 책이다. 세계 어느 곳에나 최고의 시가 있고 최고의 시인들이 있다는 전제 아래 해당 언어권은 물론 세계적으로 주목받는 작가와 작품들을 보여주고 있다.

제3권은 폴란드 문단에서 많은 사랑을 받고 있는 자가에프스키의 96편의 시를 묶었다. 시인이기 이전에 20세기를 온몸으로 통과한 유대인이자 이방인 또는 방랑자(여행자)라는 특징을 자신의 정체성으로 삼아 작품세계를 펼쳐나가는 저자의 ‘일인칭 복수형으로’, ‘고요’, ‘세 개의 음성’, ‘나는 아직 시 속에 존재할 수 없으니’ 등의 시편들과 함께 일상성에서 근원적 아픔을 발견해내는 자가예프스키에 대한 박형준 시인의 에세이를 담고 있다.