자료유형  

 단행본

ISBN  

9788954634144

UDC  

82(08)

DDC  

808.83 두292ㅁ-23

청구기호  

808.83 두292ㅁ

저자명  

두란, R. H. 모레노

서명/저자  

맘브루 / R. H. 모레노 두란 지음 ; 송병선 옮김

원서명  

[원표제]Mambru

발행사항  

경기도 : 문학동네, 2015.

형태사항  

445 p. : 삽화 ; 21 cm.

총서명  

세계문학전집 ; 127

기타저자  

R. H. Moreno-Duran

기타저자  

송병선

가격  

\15,000

Control Number  

gtec:319912

책소개  

한국전쟁에 참전했던 콜롬비아 용사들의 기억을 이야기하다!

라틴아메리카 포스트모던 문학을 대표하는 콜롬비아 작가 라파엘 움베르토 모레노 두란의 대표작 『맘브루』. 아이러니와 패러디, 언어유희, 상호텍스트성 등을 토대로 한 문학적 유희를 통해 기존의 담론을 해체하는 포스트모던 역사 소설들을 발표해 온 저자가 이 책에서 한국전쟁에 참전했던 콜롬비아 용사들의 고백을 통해 새로운 역사의식을 드러낸다. 라틴아메리카에서 바라본 한국전쟁의 모습이 콜롬비아 참전용사들의 생생한 육성을 통해 새롭게 비춰진다는 점에서 우리에게 또다른 의미를 주는 작품이기도 하다.

장교로 한국전쟁에서 사망한 아버지에 대한 기억을 간직하고 있는 역사학자 비나스코는 콜롬비아의 공식 역사에 의혹을 품고 한국전쟁에 참전했던 콜롬비아 군인들을 찾아다니며 인터뷰를 한다. 공식 역사에 대한 역사학자의 의혹에 자신의 이야기를 털어놓는 참전용사들의 고백이 더해지며 이 소설은 뼈대를 갖춰간다. 이 작품은 모두 부 6장으로 구성되어 있는데 이 소설에 화자로 등장하는 참전군인은 모두 일곱 명이다. 소설의 시작 부분과 각 부의 마지막에는 역사가 비나스코의 목소리가 삽입되어 있고, 장이 바뀔 때마다 각기 다른 군인이 등장해 자신의 이야기를 들려준다.