자료유형  

 단행본

ISBN  

9788959663163

UDC  

800.91

DDC  

411.1-23

청구기호  

411.1 이57ㄱ

저자명  

李丞宰 지음

서명/저자  

角筆口訣의 解讀과 飜譯 : 晉本『華嚴經』卷第二十·周本『華嚴經』卷第二十二 / 李丞宰 지음

발행사항  

서울 : 태학사, 2009

형태사항  

362p. : 삽도 ; 27cm

주기사항  

대한민국학술원 선정 "2010 우수학술도서"

가격  

27,000

Control Number  

gtec:29846

책소개  

성암고서박물관 소장의 주본 『화엄경』 권제22와 진본 화엄경 권제20을 대상으로, 기입된 점이나 선을 판독하고 이를 구결자로 해독한 다음 다시 현대어로 번역한 것이다. 900여 년 전에 점과 선으로 기록된 우리말 자료를 문자언어로 풀어낸 것이므로 향가 수십 편을 새로 발굴하여 해독해 낸 것과 다르지 않기 때문이다.